chunk

From twext

chunk en twext quiere decir palabra o grupo de palabras 
trozar    in twext        wants       to say    word          or  group of words 
que se pueden traducir en otra idioma 
that   can be translated                to another language 

antes trozabamos de manera dificil pero recently 
before    we chunked         the hard way                   but      recentemente 
econtramos forma de trozar mucho mas facil 
found              a way      to chunk        that's lot's more easy

twext is simply chunk translation.. we're currently using two methods to chunk translate twext